Notice of System Maintenance
システムメンテナンスのお知らせ
21/01/2021
We are performing system maintenance. As a result, the website will temporarily out of service around 17:00 till 17:30 21st Jan. today.
We would like to apologize for the inconvenience and appreciate your understanding.
[System Maintenance period]
21st Jan. 2021 17：00～17：30
※We are appreciating your understanding that the period may be shorter or longer.
システムメンテナンスのため、下記の時間、当サイトへのアクセスができなくなります。
ご不便をおかけいたしますが、ご理解のほどよろしくお願いいたします。
【システムメンテナンス期間】
2021年１月21日（木）17：00～17：30
※時間が前後する場合がございます。あらかじめご了承ください。